hospitalisation sans consentement中文什么意思

• 紧急治疗

• hospitalisation:    音标：[ɔspitalizasjɔ̃] f. 住进医院；送进收容所 hospitalisation
• sans:    音标：[sã] prép.没有，无，不 [俗](用作adv.)pourquoi porter
• consentement:    音标：[kɔ̃sãtmã] n.m. 同意,赞成,批准,允诺 consentement m.
• hospitalisation:    音标：[ɔspitalizasjɔ̃]f. 住进医院；送进收容所hospitalisationf.住院
• consentement:    音标：[kɔ̃sãtmã]n.m. 同意,赞成,批准,允诺consentementm.同意consentement verbal口头同意近义词acceptation, accord, acquiescement, adhésion, agrément, approbation, assentiment, autorisation, permission

例句与用法

1. Hospitalisation sans consentement et traitement médical sans consentement
   非自愿住院和非自愿医疗
2. Le Comité note en outre avec préoccupation que le réexamen de la mesure d ' hospitalisation sans consentement par une autorité judiciaire n ' est souvent pas prévu.
   此外，委员会关切地注意到，常常还对非自愿住院进行法院审查。
3. Le Comité note en outre avec préoccupation que le réexamen de la mesure d ' hospitalisation sans consentement par une autorité judiciaire n ' est souvent pas prévu.
   此外，委员会关切地注意到，常常还对非自愿住院进行法院审查。
4. L ' État partie précise en outre que la réparation du préjudice subi à la suite d ' une hospitalisation sans consentement ne dépend pas exclusivement de la décision du juge administratif constatant l ' irrégularité de l ' acte d ' hospitalisation.
   另外，缔约国解释说，非自愿住院的损害赔偿不完全取决于行政法院裁定入院非法。